Mostrar categorías

Hola.

Quisiera mostrar las categorías de mis productos en la home de mi tienda, al igual que la página de productos.
Lo Intenté incluyendo el snipplet categories.tpl “{% include ‘snipplets/categories.tpl’ %}” pero no funciona, es decir, lo incluye pero no muestra ninguna categoría. Hay alguna forma de hacerlo?

Desde ya, muchas gracias!

Hola! Podrias enviar una foto aclarando lo que quisieras realizar?
Gracias!!